出租房墻面的簡單翻新方法包括以下步驟：

1、墻面清理：需要將墻面的灰塵、污漬清理干凈，如果有凹凸不平的地方，也需要填補平整。

2、刮膩子：刮膩子的目的是使墻面更加光滑，一般情況下需要刮2-3遍。每刮完一遍膩子后，都需要用砂紙進行打磨，然后再上第二遍膩子。

3、上漆：膩子打磨完成后，就可以上漆了。一般需要刷兩遍漆，第一遍漆完成后需要等待其干燥，然后再刷第二遍漆。

以上是出租房墻面簡單翻新的基本步驟，如果需要更深入的翻新，比如更換壁紙、刷白等，需要根據具體情況選擇合適的翻新方法。