當水管絲扣斷在管內無法取出時，可以嘗試以下幾種方法：

1、使用斷絲取出器：這是一種專門用于取出斷在管內絲扣的工具。將取絲器螺旋進入斷絲內，然后用扳手或鉗子固定取絲器外邊緣，逆時針旋轉即可取出斷絲。這種方法操作簡便，能夠快速有效地解決問題。

2、鋸條配合錘子：如果沒有斷絲取出器，可以使用小鋸條將斷絲鋸成幾小塊，然后用錘子從外側往里鑿，輕輕砸掉取出。注意鋸豁口時不要太深，以免傷到水管內壁的螺紋。

3、膠水與木棒法：對于較小的斷絲，可以嘗試用膠水和木棒將其粘出。將木棒涂上適量的膠水，然后輕輕塞進水管內，粘住斷絲后再慢慢抽出。但這種方法需要注意不要將膠水涂得太多，以免粘住整個水管。

4、尋求專業幫助：如果以上方法都無法取出斷絲，或者擔心自己操作不當會損壞水管，建議尋求專業維修人員的幫助。他們有專業的工具和豐富的經驗，能夠快速有效地解決問題。

總之，在處理水管絲扣斷在管內的問題時，應根據實際情況選擇合適的方法。同時，操作過程中要注意安全，避免對自己或周圍環境造成傷害。